connected

adjective

(logically joined) zusammenhängend; (related) verwandt

* * *

con·nect·ed

[kəˈnektɪd]

adj pred, inv

1. (joined together)

▪ to be \connected verbunden sein (to/with mit +dat); (plugged in) angeschlossen sein (to/with an +akk)

2. (related, being family)

▪ to be \connected to sb mit jdm verwandt sein

I don't think he's \connected to that family ich glaube nicht, dass er mit dieser Familie verwandt ist

to be \connected [to sb] by marriage [mit jdm] verschwägert sein

3. (having to do with)

▪ to be \connected miteinander in Zusammenhang stehen, zusammenhängen

the two murders seem to be \connected in some way zwischen den beiden Morden scheint es irgendeinen Zusammenhang zu geben

▪ to be \connected with sth mit etw dat in Verbindung [o Zusammenhang] stehen, mit etw dat zusammenhängen

4. (based)

▪ to be \connected to sth auf etw akk bezogen sein

* * *

connected [kəˈnektıd] adj

1. verbunden, verknüpft

2. (logisch) zusammenhängend:

the two deaths may be connected zwischen den beiden Todesfällen besteht möglicherweise ein Zusammenhang

3. verwandt (to, with mit):

be well connected einflussreiche Verwandte oder gute Beziehungen haben;

connected by marriage verschwägert

4. (with) verwickelt (in akk), beteiligt (an dat)

5. TECH gekoppelt

6. ELEK angeschlossen, (zu)geschaltet:

connected load Anschlusswert m

* * *

adjective

(logically joined) zusammenhängend; (related) verwandt

* * *

adj.

angeschlossen adj.

verbunden adj.

zusammen gebunden adj.

zusammengebunden (alt.Rechtschreibung) adj.